I. 아흐졍텅의 침묵과 기도 – 수녀원 일상과 시간전례
(Abbaye Notre-Dame d’Argentan / 2025년 6월 23일 ~ 6월 28일)
이번 글은 2025년 여름에 진행된 프랑스 수도원 순례의 기록으로, 총 3부작 중 첫 번째 이야기입니다.
1부에서는 아흐졍텅 노트르담 베네딕도회 수녀원(Abbaye Notre-Dame d’Argentan)에서의 체험과 더불어, 퐁맹(Pontmain) 성모 발현지, 리지외(Lisieux) 성녀 데레사의 도시, 그리고 몽생미셀(Mont-Saint-Michel) 순례 여정을 나눕니다.
첫 만남 – 인천공항에서의 설렘 (6월 23일, 월)
2025년 6월 23일 월요일 아침, 인천공항 출국장에 아홉 명의 순례자가 모였습니다.
함께한 이는 박원주 요셉 신부님과 일원동 성당 신자들: 정명호 라우렌시오, 신현자 스콜라스티카, 권윤옥 아녜스, 최숙진 프란치스카, 김진경 베로니카, 김미령 라우렌시아, 강정임 스콜라스티카, 그리고 저 황종수 요셉이었습니다.
10시 45분, 아시아나 항공 OZ501편은 14시간 20분의 긴 비행을 시작했습니다. 얼굴마다 긴 여정에 대한 작은 긴장과 수도원에서의 체험에 대한 설렘이 함께 묻어 있었습니다.
파리 근교에서의 첫 밤
현지 시각 저녁 무렵, 파리 샤를 드 골 공항(Aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle)에 도착한 우리는 예약해둔 9인승 밴으로 Roissy의 호텔로 이동했습니다. 공항에서 불과 10분 거리였지만, 창밖 풍경은 이미 다른 세계에 들어선 듯한 느낌을 주었습니다.
호텔에 짐을 풀자마자 우리는 곧바로 모였습니다. 작은 방은 임시 경당으로 변했고, 신부님이 집전하신 미사 안에서 이번 순례가 단순한 여행이 아니라 기도와 찬미의 길임을 다시금 확인했습니다.
[사진 1: 호텔 방에서 드린 첫 미사 후 기념사진 / 좌에서 우: 신현자 스콜라스티카, 최숙진 프란치스카, 권윤옥 아녜스, 박원주 요셉 신부님, 정명호 라우렌시오, 김미령 라우렌시아, 강정임 스콜라스티카, 황종수 요셉, 김진경 베로니카]
첫날의 마무리 – 감사와 우정의 건배
미사 후 우리는 호텔 식당으로 자리를 옮겨 간단히 맥주 한잔을 나누었습니다.
서로의 잔을 부딪치며 앞으로의 순례길을 축복했고, 화려하지 않지만 따뜻한 우정과 하느님께 대한 감사가 그 자리에 가득했습니다.
[사진 2: 호텔 식당에서 나눈 건배]
저녁 산책 – Roissy의 빛
잠들기 전 숙소 주변으로 가벼운 산책에 나섰습니다.
6월의 프랑스는 해가 길어 저녁 늦은 시간에도 여전히 하늘이 환했으며, Roissy의 고즈넉한 동네 풍경은 첫날의 여정을 차분히 마무리해 주었습니다.
[사진 3: 저녁 산책 중 바라본 Roissy의 거리]
아흐졍텅으로 (6월 24일, 화)
아침 산책과 조식으로 하루를 시작한 뒤, 우리는 본격적인 순례의 목적지인 아흐졍텅 노트르담 베네딕도회 수녀원을 향해 길을 나섰습니다. 약 다섯 시간에 걸친 이동 동안, 창밖에는 초록빛 들판과 고풍스러운 마을 풍경이 이어졌습니다. 우리는 함께 묵주기도를 바치며 이 길이 단순한 여행이 아닌 “기도의 길”임을 다시금 마음에 새겼습니다.
첫 만남과 첫 미사
간단한 점심을 마친 후 수녀원에 도착하자, 박원주 신부님의 친동생이신 마리 앙드레 수녀님이 우리를 반갑게 맞아 주셨습니다. 관상 수도원의 절제된 환대는 소박했지만, 그 안에 담긴 깊이는 쉽게 잊을 수 없었습니다.
[사진 4: 아흐졍텅 수녀원 전경 / Abbaye Notre-Dame d’Argentan]
순례의 목적지, 아흐졍텅 수녀원의 고요한 모습. 고풍스러운 건물과 평화로운 정원이 우리의 첫인사를 맞아 주었습니다.
곧 우리는 지하 성당(Crypte)으로 내려가 수녀원에서의 첫 미사를 봉헌했습니다. 두터운 벽과 낮은 천장은 기도의 울림을 더욱 깊게 품어 주었고, 새 땅에서 드리는 첫 미사는 우리 여정의 방향을 분명히 밝혀 주었습니다.
[사진 5: 크립트에서 미사 후 단체사진 / 지하 성당에서 첫 미사를 마친 후의 기념사진. 단순하고 좁은 공간은 오히려 기도의 집중과 은총의 깊이를 더해 주었습니다.]
아흐졍텅의 첫날을 마무리하며
미사 후에는 수녀원에서 수녀님들과 짧지만 의미 있는 만남의 시간을 가졌습니다. 철망 너머로 마주한 눈빛과 미소는, 세상과 단절된 듯 보이는 봉쇄의 삶이 결코 단절이 아니라, 더 깊은 친밀함으로 이어져 있음을 보여 주었습니다.
[사진 6: 수녀님들과의 만남 / 철망 너머에서 나눈 따뜻한 대화. 절제 속에서도 전해지는 친밀함과 기쁨이 오랫동안 마음에 남았습니다.]
저녁기도(Vêpres)로 하루의 여정을 감사드린 우리는, 수녀원 인근 숙소에서 따뜻한 저녁 식사를 나누며 순례의 의미를 되새겼습니다. 단순한 식탁이었지만, 그 자리는 공동체의 기쁨과 형제애로 가득했습니다.
[사진 7: 숙소에서의 저녁 식사 / 소박한 음식이었지만, 나눔 안에서 더욱 풍성해진 저녁 식사. 순례의 두 번째 날을 감사와 평화 속에 마무리했습니다.]
아흐졍텅 수녀원에서의 두 번째 날 (6월 25일, 수)
아흐졍텅에서의 하루는 다시 시간전례(Liturgia Horarum)로 시작되었습니다.
모두 각자의 체력과 형편에 맞추어 자유롭게 참여했지만, 수도원 안의 기도 호흡은 흔들림 없이 이어졌습니다.
특히 이곳에서는 제2차 바티칸 공의회 이후 개정된 시간전례에서 공식적으로 폐지된 1시경(Prime)이 여전히 봉헌되고 있음을 확인할 수 있었습니다. 일부 베네딕도회 수도원들이 전통을 따라 이 기도를 보존하고 있는데, 아흐졍텅 역시 그 맥을 잇고 있었습니다. 이로써 베네딕도회 전통 안에서 하루가 기도의 연속으로 흘러가고 있음을 몸소 체험할 수 있었습니다.
이날의 일과는 다음과 같이 이어졌습니다.
06:00 아침기도(Laudes)
07:20 1시경(Prime) 후 조식
09:10 삼시경(Terce)
09:25 미사(Messe)
미사 후 마리 앙드레 수녀님과의 면회
12:20 육시경(Sext) 후 점심
14:15 구시경(None)
17:15 저녁기도(Vêpres) 후 석식
19:45 끝기도(Complies)
20:10 독서기도/밤기도(Vigiles)
이렇듯 베네딕도회의 전례 전통은 하루의 시간을 작은 단위로 나누며, 그 모두를 하느님께 봉헌하도록 이끌고 있었습니다. 우리 또한 그 리듬 안에 몸과 마음을 맡기며, 기도의 삶이 곧 공동체의 삶임을 깊이 깨달을 수 있었습니다.
이 은총의 순간을 한 참가자는 이렇게 고백했습니다.
“아흐졍텅 수녀원… 첫 시간전례 때 파이프 오르간 선율과 수녀님들의 노래가 바람을 타고 내 귓가에 닿을 때 느낀 전율은 평생 잊을 수가 없을 것입니다.”
— 김진경 베로니카 (Argentan)
[사진 8: 아흐졍텅에서의 미사 / 박원주 신부님이 공동 집전하신 미사. 라틴어와 그레고리오 성가가 어우러지며 보편 교회의 숨결을 온전히 느낄 수 있었습니다.]
시간전례의 의미와 우리의 체험
한국에서는 평신도가 정기적으로 시간전례에 참여하기 쉽지 않습니다. 그러나 일원동 본당 공동체는 지난 3년간 우리말 시간전례를 통해 기초를 다져 왔습니다.
이번 아흐졍텅에서의 체험은 그 준비 위에, 라틴어 전례와 그레고리오 성가, 시편창으로 이어진 더 깊은 차원의 경험이었습니다.
특히 출발 전 박원주 신부님과 함께 라틴어 미사(Missa in cantu)를 연습하고 실제로 봉헌했던 시간이 큰 도움이 되었습니다. 덕분에 수도원에서의 미사는 낯설지 않고, 오히려 교회의 보편성과 일치 속에 있는 우리 자신을 더욱 분명히 체감할 수 있었습니다.
👉 더 읽기 – 시간전례와 노래미사
시간전례는 교회 전체의 기도이며, 제2차 바티칸 공의회 이후 평신도의 참여가 적극적으로 권장되고 있습니다. 또한 노래미사(Missa in cantu)는 전례의 본래 정신을 드러내는 중요한 형태입니다.
이 주제에 대한 더 자세한 설명은 연구소 설립 감사미사 후기에 정리되어 있습니다. [연구소 설립 감사미사 후기 바로가기]
[사진 9: 끝기도 후 숙소로 돌아가는 길 / 마지막 기도를 마치고 숙소로 돌아가는 발걸음. 어둠 속에서도 하루의 은총이 따뜻하게 우리를 감싸고 있었습니다.]
저녁 산책 – 아흐졍텅 시내
늦은 밤, 우리는 아흐졍텅 시내를 잠시 산책했습니다. 여유로운 골목길을 걸으며, 하루 종일 이어진 기도의 울림을 다시금 마음에 새겼습니다.
특히 생제르망 성당(Église Saint-Germain d’Argentan) 앞에 이르렀을 때, 고즈넉한 도시의 역사와 신앙의 깊이가 한눈에 다가왔습니다.
[사진 10: 아흐졍텅 시내 산책 – 생제르망 성당 앞 / 저녁의 고요 속에 서 있던 생제르망 성당. 오랜 세월 신앙의 흔적을 품은 벽돌이 우리의 순례를 환영하는 듯했습니다.]
퐁맹 성모 발현지 순례 (6월 26일, 목)
6월 26일 목요일, 아흐졍텅에서의 하루는 여느 때와 같이 미사와 아침기도로 시작되었습니다. 그러나 이날은 특별히, 수녀원에서 차로 약 1시간 거리에 위치한 퐁맹(Pontmain) 성모 발현지를 찾았습니다.
1871년 보불전쟁(프랑스–프로이센 전쟁)의 막바지, 프랑스가 절망 속에 있던 때 성모 마리아께서 퐁맹의 어린아이들 앞에 나타나셨습니다. 성모님은 하늘 위에 빛나는 모습으로 서 계시며, 아이들에게 위로와 희망의 메시지를 전해 주셨습니다.
« Mais priez, mes enfants… mon Fils se laisse toucher. »
“그러나 기도하여라, 나의 아이들아… 나의 아들이 마음을 움직이실 것이다.”
짧지만 강렬한 이 메시지는 당시 전쟁의 종결을 앞당긴 신앙적 사건으로 기억되며, 지금도 수많은 순례자들에게 희망을 전하고 있습니다.
[사진 11: 퐁맹 대성당 전경 / Basilique Notre-Dame de Pontmain]
1871년 성모 발현의 기억을 품고 세워진 성당. 두 개의 첨탑이 하늘을 향해 솟아 있으며, 지금도 순례자들을 ‘희망의 성모’ 앞으로 이끌고 있습니다.
성당 내부로 들어서자 푸른빛 스테인드글라스가 마치 성모님의 망토처럼 성전을 덮고 있었습니다. 제대 뒤편으로 스며드는 햇살은 발현의 메시지를 현재로 불러오는 듯했습니다. 이곳에서 받은 감동을 받은 한 참가자는 이렇게 전했습니다.
“성당 내부의 푸른빛은 발현 당시의 상황을 그대로 재현하는 듯했습니다. 지금도 기도할 때면 퐁맹의 성모님 모습이 눈에 선합니다.”
— 강정임 스콜라스티카 (Pontmain)
[사진 12: 퐁맹 대성당 내부 / 푸른빛 스테인드글라스와 화려한 장식이 어우러진 공간. 희망과 위로의 메시지가 지금도 이곳에서 울려 퍼집니다.]
성당 뒤편에는 발현 당시 아이들이 성모님을 보았던 헛간이 지금도 남아 있습니다. 내부에는 발현 장면을 묘사한 벽화가 보존되어 있어, 당시의 순간을 생생히 느낄 수 있었습니다.
[사진 13: 발현 헛간 / 1871년 1월 17일, 아이들이 성모님을 목격했던 장소. 소박한 헛간은 발현의 현장을 증언하는 기도의 공간으로 남아 있습니다.]
또한 성당 뒤 산책로에는 작은 샘터가 마련되어 있어, 순례자들은 각자 작은 병에 성수를 담아갔습니다. 그 물은 단순한 샘물이 아니라, 성모 발현의 은총을 상징하는 선물처럼 다가왔습니다.
[사진 14: 성수터 / 숲길 속 성모상과 함께 자리한 샘터. 순례자들은 이곳에서 성수를 받아가며 은총의 흔적을 간직합니다.]
몽생미셸에서의 묵상
오후에는 일정에 없던 특별한 순례지가 더해졌습니다. 우리는 몽생미셸(Mont Saint-Michel)을 잠시 방문했습니다.
밀물과 썰물이 엇갈리는 신비로운 섬 위에 세워진 수도원 성채는 마치 하늘과 바다가 만나는 지점처럼 다가왔습니다.
붉은 노을이 성채 위로 번지던 순간, 우리는 침묵 속에 묵상을 이어갔습니다. 눈앞의 풍경은 장엄했지만, 마음 안에서는 고요와 감사가 가득했습니다.
[사진 15: 몽생미셸 전경과 노을 / 밀물과 썰물 사이, 바다 위에 우뚝 선 성채 위로 붉은 석양이 스며들었습니다. 하늘과 바다가 만나는 자리에서 깊은 경외와 평화를 느낄 수 있었습니다.]
하루의 마무리
저녁 무렵, 우리는 묵주기도를 바치며 아흐졍텅으로 돌아왔습니다. 도착하니 이미 밤 10시가 넘어 수녀님들과 함께 저녁기도(Vêpres)와 끝기도(Complies)를 드릴 수는 없었습니다. 그러나 차 안에서 함께한 묵주기도와 조용한 묵상 속에서, 퐁맹의 희망과 몽생미셸의 경이로움은 우리 마음 깊이 남았습니다.
아흐졍텅의 고요한 밤하늘 아래, 우리는 하루를 감사 속에 마무리했습니다.
리지외 성녀 데레사의 도시 (6월 27일, 금)
이날도 하루는 아흐졍텅 수녀원의 전례로 시작되었습니다. 아침기도(Laudes)와 1시경(Prime)으로 하루를 열며, 모두가 수도원의 기도 리듬에 익숙해져 자연스럽게 하느님의 말씀을 노래했습니다.
숙소에서 점심식사 후, 저는 참가자들에게 짧은 성가 강습을 진행했습니다.
짧은 시간이었지만, 직접 노래를 익히며 전례에 참여한 경험은 참가자들에게 큰 기쁨이 되었습니다. 흥미롭게도 이후 여정 말미에 파리 교구 성당에서 프랑스어 미사에 참석했을 때, 오히려 낯설게 느껴질 정도로 이곳에서의 라틴어 전례가 우리에게 자연스럽게 다가왔습니다.
무엇보다도, 매 미사에서 박원주 요셉 신부님께서 프랑스 신부님들과 공동 집전하셨기에, 우리는 전례 안에 더욱 깊이 동화될 수 있었습니다.
[사진 16: 아흐졍텅 수녀원 미사 집전 / 박원주 요셉 신부님께서 프랑스 신부님과 함께 공동 집전하신 미사. 아흐졍텅 수녀원의 기도 전통 안에서 교회의 일치와 보편성을 깊이 체험할 수 있었습니다.]
성녀 데레사 대성당 (Basilique Sainte-Thérèse de Lisieux)
이날 오후, 우리는 리지외(Lisieux)로 이동하여 성녀 데레사의 대성당을 찾았습니다. 1929년에 착공하여 1954년에 완공된 이곳은, 세계 각지에서 모인 순례자들이 성녀의 ‘작은 길(Petite voie)’을 따르기 위해 찾는 프랑스 최대의 성지 중 하나입니다.
대성당 내부에는 성녀의 삶과 영성을 보여주는 기록물과 전시가 가득 차 있었으며, 순례자들은 그 안에서 성녀의 단순하고 깊은 사랑의 길을 새롭게 만날 수 있었습니다.
[사진 17: 리지외 성녀 데레사 대성당 내부 / 성녀의 초상과 스테인드글라스가 어우러진 내부 풍경. ‘작은 길’의 영성이 공간 전체에 스며 있음을 느낄 수 있었습니다.]
바실리카 지하 성당 (Crypte de la Basilique)
지하 성당에서는 바실리카 오르가니스트의 연주를 들을 수 있었습니다. 장엄한 파이프 오르간 소리가 공간을 가득 메우자, 모두가 깊은 묵상 안에 잠겼습니다.
특별히 박원주 신부님께서 오르가니스트와 대화를 나눈 후, 직접 오르간을 연주해 주셨습니다. 음악과 기도 안에서 함께한 이 순간은 순례자들에게 큰 감동을 남겼습니다.
[사진 18: 박원주 신부님과 오르가니스트의 연주 / 기도와 음악이 맞닿은 순간. 오르간의 장엄한 울림이 우리 모두를 깊은 기도의 자리로 이끌었습니다.]
리지외 카르멜 수도원 (Carmel de Lisieux)
이후 우리는 성녀 데레사의 유해가 안치된 리지외 카르멜 수도원을 찾았습니다.
이곳은 성녀가 15세에 입회하여 ‘작은 꽃(Petite Fleur)’으로 피어나기까지, 짧지만 깊은 봉헌의 삶을 살았던 장소입니다.
그녀의 유해 앞에 무릎 꿇고 침묵 속에 기도하며, 성녀가 남긴 사랑과 희생의 삶을 깊이 묵상했습니다.
[사진 19: 리지외 카르멜 수도원 / 성녀의 유해 앞에서 드린 조용한 기도. 봉헌의 삶이 지닌 깊이를 체험할 수 있는 순간이었습니다.]
성녀의 생가 ‘부이송’ (Les Buissonnets)
다음으로는 성녀가 어린 시절을 보냈던 ‘부이송’ 생가를 방문했습니다. 안내자의 설명을 통해, 성녀가 가족의 신앙과 사랑 안에서 어떻게 자라났는지, 그리고 어떻게 어린 나이에 수녀원에 입회하여 온전히 하느님께 봉헌할 수 있었는지를 배울 수 있었습니다.
정원과 마당은 그녀의 순수한 어린 시절을 떠올리게 했습니다.
[사진 20: 성녀 데레사 생가 – 부이송 / 성녀의 어린 시절을 품은 집과 정원. 그녀의 신앙의 뿌리가 자라난 자리였습니다.]
리지외 성 베드로 성당 (Cathédrale Saint-Pierre de Lisieux)
마지막으로 들른 곳은 성녀가 실제로 미사에 참여했던 성당, 리지외 성 베드로 성당(Cathédrale Saint-Pierre)이었습니다.
이곳은 원래 리지외 교구의 주교좌 성당이었으나, 1801년 교구 통합 이후 주교좌는 바요 (Bayeux)로 옮겨 갔습니다. 지금은 구(舊) 주교좌 성당으로 남아 있으며, 성녀 데레사의 발자취가 남아 있는 중요한 성지입니다.
[사진 21: 리지외 성 베드로 성당 – 성가대석과 악보 / 성가대석 위에 놓인 옛 성가 악보와 성당 내부의 모습. 오랜 전례 전통과 성녀의 기도가 이곳에 여전히 살아 있습니다.]
하루의 마무리
저녁 무렵, 우리는 다시 아흐졍텅 수녀원으로 돌아와 끝기도(Complies)로 하루를 마무리했습니다.
수녀원에서의 마지막 밤은 성녀 데레사의 삶과 영성을 깊이 새기며, 감사와 평화 속에서 마무리되었습니다.
수녀원에서의 마지막 아침 – 솔렘을 향해 (6월 28일, 토)
익숙해진 시간전례의 호흡으로 하루를 열고, 아침기도(Laudes), 1시경(Prime), 삼시경(Terce), 그리고 미사를 함께 드렸습니다.
기도로 시작한 하루는 아흐졍텅에서의 마지막 시간이 되었고, 우리 모두는 지난 4박 5일 동안 누린 은총을 감사 안에 마무리했습니다.
처음에는 “일정이 벅차지 않을까” 하는 우려도 있었지만, 모두가 입을 모아 “힘들기보다 은총 속에서 시간이 너무 빨리 지나갔다”고 고백했습니다. 체력의 도전이라기보다, 은총의 선물이었던 순례였습니다.
아흐졍텅의 고요와 깊은 은총은 우리의 마음에 오래 남았습니다. 그리고 이제 우리는 그레고리오 성가의 부흥지, 솔렘 수도원(Abbaye Saint-Pierre de Solesmes)으로 향했습니다.
아흐졍텅에서 체험한 기도의 씨앗이 솔렘에서 싹트고 열매 맺기를 바라며, 우리는 새로운 발걸음을 내딛었습니다.
[사진 22: 출발 전 수녀원 숙소 앞 잔디밭에서의 단체사진 / 수녀원 앞에서 마지막으로 남긴 기념사진. 아흐졍텅의 은총을 가슴에 담고, 이제 솔렘을 향한 새로운 여정이 시작됩니다.]
🔜 다음 회차 예고
프랑스 수도원 순례기: 그레고리오 성가와 전례의 길 (3부작 중 제2부)
II. 솔렘의 찬미, 성가 복원의 요람 – 그레고리오 성가의 부흥지에서 - 이어지는 글에서는 솔렘 수도원에서 체험한 전례와 성가 복원의 역사를 나눕니다.
📣 2026년 수도원 투어 안내 (예고)
전례와 음악 연구소는 내년(2026년) 여름, 두 그룹으로 나누어 각각 9박 10일 일정의 프랑스 수도원 순례를 준비하고 있습니다.
1그룹: 6월 10일–20일 예정
2그룹: 6월 20일–30일 예정
주요 방문지는 아흐졍텅(Argentan), 퐁공보(Fontgombault), 솔렘(Solesmes) 수도원이며, 여정 중 프랑스의 여러 성지도 함께 찾을 계획입니다.
각 그룹은 선착순 14명으로 마감되며, 자세한 모집 안내는 곧 연구소 홈페이지에 공지됩니다.
연구소 후원 안내
전례와 음악 연구소는 가톨릭 전례와 성가의 연구·교육·보급을 위해 설립되었으며, 모든 활동은 여러분의 기도와 후원으로 이어집니다.
작은 정성이라도 함께해 주신다면, 한국 교회 안에서 전례와 음악의 참된 정신을 전하고 발전시키는 든든한 토대가 됩니다.
후원 계좌
황종수 (전례와 음악 연구소)
카카오뱅크 3333-34-7761454
✍️ 글·편집 | 황종수 요셉
음악박사(DMA, University of Notre Dame, Sacred Music)
전례와 음악 연구소 소장
I. 아흐졍텅의 침묵과 기도 – 수녀원 일상과 시간전례
(Abbaye Notre-Dame d’Argentan / 2025년 6월 23일 ~ 6월 28일)
이번 글은 2025년 여름에 진행된 프랑스 수도원 순례의 기록으로, 총 3부작 중 첫 번째 이야기입니다.
1부에서는 아흐졍텅 노트르담 베네딕도회 수녀원(Abbaye Notre-Dame d’Argentan)에서의 체험과 더불어, 퐁맹(Pontmain) 성모 발현지, 리지외(Lisieux) 성녀 데레사의 도시, 그리고 몽생미셀(Mont-Saint-Michel) 순례 여정을 나눕니다.
첫 만남 – 인천공항에서의 설렘 (6월 23일, 월)
2025년 6월 23일 월요일 아침, 인천공항 출국장에 아홉 명의 순례자가 모였습니다.
함께한 이는 박원주 요셉 신부님과 일원동 성당 신자들: 정명호 라우렌시오, 신현자 스콜라스티카, 권윤옥 아녜스, 최숙진 프란치스카, 김진경 베로니카, 김미령 라우렌시아, 강정임 스콜라스티카, 그리고 저 황종수 요셉이었습니다.
10시 45분, 아시아나 항공 OZ501편은 14시간 20분의 긴 비행을 시작했습니다. 얼굴마다 긴 여정에 대한 작은 긴장과 수도원에서의 체험에 대한 설렘이 함께 묻어 있었습니다.
파리 근교에서의 첫 밤
현지 시각 저녁 무렵, 파리 샤를 드 골 공항(Aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle)에 도착한 우리는 예약해둔 9인승 밴으로 Roissy의 호텔로 이동했습니다. 공항에서 불과 10분 거리였지만, 창밖 풍경은 이미 다른 세계에 들어선 듯한 느낌을 주었습니다.
호텔에 짐을 풀자마자 우리는 곧바로 모였습니다. 작은 방은 임시 경당으로 변했고, 신부님이 집전하신 미사 안에서 이번 순례가 단순한 여행이 아니라 기도와 찬미의 길임을 다시금 확인했습니다.
[사진 1: 호텔 방에서 드린 첫 미사 후 기념사진 / 좌에서 우: 신현자 스콜라스티카, 최숙진 프란치스카, 권윤옥 아녜스, 박원주 요셉 신부님, 정명호 라우렌시오, 김미령 라우렌시아, 강정임 스콜라스티카, 황종수 요셉, 김진경 베로니카]
첫날의 마무리 – 감사와 우정의 건배
미사 후 우리는 호텔 식당으로 자리를 옮겨 간단히 맥주 한잔을 나누었습니다.
서로의 잔을 부딪치며 앞으로의 순례길을 축복했고, 화려하지 않지만 따뜻한 우정과 하느님께 대한 감사가 그 자리에 가득했습니다.
[사진 2: 호텔 식당에서 나눈 건배]
저녁 산책 – Roissy의 빛
잠들기 전 숙소 주변으로 가벼운 산책에 나섰습니다.
6월의 프랑스는 해가 길어 저녁 늦은 시간에도 여전히 하늘이 환했으며, Roissy의 고즈넉한 동네 풍경은 첫날의 여정을 차분히 마무리해 주었습니다.
[사진 3: 저녁 산책 중 바라본 Roissy의 거리]
아흐졍텅으로 (6월 24일, 화)
아침 산책과 조식으로 하루를 시작한 뒤, 우리는 본격적인 순례의 목적지인 아흐졍텅 노트르담 베네딕도회 수녀원을 향해 길을 나섰습니다. 약 다섯 시간에 걸친 이동 동안, 창밖에는 초록빛 들판과 고풍스러운 마을 풍경이 이어졌습니다. 우리는 함께 묵주기도를 바치며 이 길이 단순한 여행이 아닌 “기도의 길”임을 다시금 마음에 새겼습니다.
첫 만남과 첫 미사
간단한 점심을 마친 후 수녀원에 도착하자, 박원주 신부님의 친동생이신 마리 앙드레 수녀님이 우리를 반갑게 맞아 주셨습니다. 관상 수도원의 절제된 환대는 소박했지만, 그 안에 담긴 깊이는 쉽게 잊을 수 없었습니다.
[사진 4: 아흐졍텅 수녀원 전경 / Abbaye Notre-Dame d’Argentan]
순례의 목적지, 아흐졍텅 수녀원의 고요한 모습. 고풍스러운 건물과 평화로운 정원이 우리의 첫인사를 맞아 주었습니다.
곧 우리는 지하 성당(Crypte)으로 내려가 수녀원에서의 첫 미사를 봉헌했습니다. 두터운 벽과 낮은 천장은 기도의 울림을 더욱 깊게 품어 주었고, 새 땅에서 드리는 첫 미사는 우리 여정의 방향을 분명히 밝혀 주었습니다.
[사진 5: 크립트에서 미사 후 단체사진 / 지하 성당에서 첫 미사를 마친 후의 기념사진. 단순하고 좁은 공간은 오히려 기도의 집중과 은총의 깊이를 더해 주었습니다.]
아흐졍텅의 첫날을 마무리하며
미사 후에는 수녀원에서 수녀님들과 짧지만 의미 있는 만남의 시간을 가졌습니다. 철망 너머로 마주한 눈빛과 미소는, 세상과 단절된 듯 보이는 봉쇄의 삶이 결코 단절이 아니라, 더 깊은 친밀함으로 이어져 있음을 보여 주었습니다.
[사진 6: 수녀님들과의 만남 / 철망 너머에서 나눈 따뜻한 대화. 절제 속에서도 전해지는 친밀함과 기쁨이 오랫동안 마음에 남았습니다.]
저녁기도(Vêpres)로 하루의 여정을 감사드린 우리는, 수녀원 인근 숙소에서 따뜻한 저녁 식사를 나누며 순례의 의미를 되새겼습니다. 단순한 식탁이었지만, 그 자리는 공동체의 기쁨과 형제애로 가득했습니다.
[사진 7: 숙소에서의 저녁 식사 / 소박한 음식이었지만, 나눔 안에서 더욱 풍성해진 저녁 식사. 순례의 두 번째 날을 감사와 평화 속에 마무리했습니다.]
아흐졍텅 수녀원에서의 두 번째 날 (6월 25일, 수)
아흐졍텅에서의 하루는 다시 시간전례(Liturgia Horarum)로 시작되었습니다.
모두 각자의 체력과 형편에 맞추어 자유롭게 참여했지만, 수도원 안의 기도 호흡은 흔들림 없이 이어졌습니다.
특히 이곳에서는 제2차 바티칸 공의회 이후 개정된 시간전례에서 공식적으로 폐지된 1시경(Prime)이 여전히 봉헌되고 있음을 확인할 수 있었습니다. 일부 베네딕도회 수도원들이 전통을 따라 이 기도를 보존하고 있는데, 아흐졍텅 역시 그 맥을 잇고 있었습니다. 이로써 베네딕도회 전통 안에서 하루가 기도의 연속으로 흘러가고 있음을 몸소 체험할 수 있었습니다.
이날의 일과는 다음과 같이 이어졌습니다.
06:00 아침기도(Laudes)
07:20 1시경(Prime) 후 조식
09:10 삼시경(Terce)
09:25 미사(Messe)
미사 후 마리 앙드레 수녀님과의 면회
12:20 육시경(Sext) 후 점심
14:15 구시경(None)
17:15 저녁기도(Vêpres) 후 석식
19:45 끝기도(Complies)
20:10 독서기도/밤기도(Vigiles)
이렇듯 베네딕도회의 전례 전통은 하루의 시간을 작은 단위로 나누며, 그 모두를 하느님께 봉헌하도록 이끌고 있었습니다. 우리 또한 그 리듬 안에 몸과 마음을 맡기며, 기도의 삶이 곧 공동체의 삶임을 깊이 깨달을 수 있었습니다.
이 은총의 순간을 한 참가자는 이렇게 고백했습니다.
“아흐졍텅 수녀원… 첫 시간전례 때 파이프 오르간 선율과 수녀님들의 노래가 바람을 타고 내 귓가에 닿을 때 느낀 전율은 평생 잊을 수가 없을 것입니다.”
— 김진경 베로니카 (Argentan)
시간전례의 의미와 우리의 체험
한국에서는 평신도가 정기적으로 시간전례에 참여하기 쉽지 않습니다. 그러나 일원동 본당 공동체는 지난 3년간 우리말 시간전례를 통해 기초를 다져 왔습니다.
이번 아흐졍텅에서의 체험은 그 준비 위에, 라틴어 전례와 그레고리오 성가, 시편창으로 이어진 더 깊은 차원의 경험이었습니다.
특히 출발 전 박원주 신부님과 함께 라틴어 미사(Missa in cantu)를 연습하고 실제로 봉헌했던 시간이 큰 도움이 되었습니다. 덕분에 수도원에서의 미사는 낯설지 않고, 오히려 교회의 보편성과 일치 속에 있는 우리 자신을 더욱 분명히 체감할 수 있었습니다.
👉 더 읽기 – 시간전례와 노래미사
시간전례는 교회 전체의 기도이며, 제2차 바티칸 공의회 이후 평신도의 참여가 적극적으로 권장되고 있습니다. 또한 노래미사(Missa in cantu)는 전례의 본래 정신을 드러내는 중요한 형태입니다.
이 주제에 대한 더 자세한 설명은 연구소 설립 감사미사 후기에 정리되어 있습니다. [연구소 설립 감사미사 후기 바로가기]
[사진 9: 끝기도 후 숙소로 돌아가는 길 / 마지막 기도를 마치고 숙소로 돌아가는 발걸음. 어둠 속에서도 하루의 은총이 따뜻하게 우리를 감싸고 있었습니다.]
저녁 산책 – 아흐졍텅 시내
늦은 밤, 우리는 아흐졍텅 시내를 잠시 산책했습니다. 여유로운 골목길을 걸으며, 하루 종일 이어진 기도의 울림을 다시금 마음에 새겼습니다.
특히 생제르망 성당(Église Saint-Germain d’Argentan) 앞에 이르렀을 때, 고즈넉한 도시의 역사와 신앙의 깊이가 한눈에 다가왔습니다.
[사진 10: 아흐졍텅 시내 산책 – 생제르망 성당 앞 / 저녁의 고요 속에 서 있던 생제르망 성당. 오랜 세월 신앙의 흔적을 품은 벽돌이 우리의 순례를 환영하는 듯했습니다.]
퐁맹 성모 발현지 순례 (6월 26일, 목)
6월 26일 목요일, 아흐졍텅에서의 하루는 여느 때와 같이 미사와 아침기도로 시작되었습니다. 그러나 이날은 특별히, 수녀원에서 차로 약 1시간 거리에 위치한 퐁맹(Pontmain) 성모 발현지를 찾았습니다.
1871년 보불전쟁(프랑스–프로이센 전쟁)의 막바지, 프랑스가 절망 속에 있던 때 성모 마리아께서 퐁맹의 어린아이들 앞에 나타나셨습니다. 성모님은 하늘 위에 빛나는 모습으로 서 계시며, 아이들에게 위로와 희망의 메시지를 전해 주셨습니다.
« Mais priez, mes enfants… mon Fils se laisse toucher. »
“그러나 기도하여라, 나의 아이들아… 나의 아들이 마음을 움직이실 것이다.”
짧지만 강렬한 이 메시지는 당시 전쟁의 종결을 앞당긴 신앙적 사건으로 기억되며, 지금도 수많은 순례자들에게 희망을 전하고 있습니다.
[사진 11: 퐁맹 대성당 전경 / Basilique Notre-Dame de Pontmain]
1871년 성모 발현의 기억을 품고 세워진 성당. 두 개의 첨탑이 하늘을 향해 솟아 있으며, 지금도 순례자들을 ‘희망의 성모’ 앞으로 이끌고 있습니다.
성당 내부로 들어서자 푸른빛 스테인드글라스가 마치 성모님의 망토처럼 성전을 덮고 있었습니다. 제대 뒤편으로 스며드는 햇살은 발현의 메시지를 현재로 불러오는 듯했습니다. 이곳에서 받은 감동을 받은 한 참가자는 이렇게 전했습니다.
“성당 내부의 푸른빛은 발현 당시의 상황을 그대로 재현하는 듯했습니다. 지금도 기도할 때면 퐁맹의 성모님 모습이 눈에 선합니다.”
— 강정임 스콜라스티카 (Pontmain)
[사진 12: 퐁맹 대성당 내부 / 푸른빛 스테인드글라스와 화려한 장식이 어우러진 공간. 희망과 위로의 메시지가 지금도 이곳에서 울려 퍼집니다.]
성당 뒤편에는 발현 당시 아이들이 성모님을 보았던 헛간이 지금도 남아 있습니다. 내부에는 발현 장면을 묘사한 벽화가 보존되어 있어, 당시의 순간을 생생히 느낄 수 있었습니다.
[사진 13: 발현 헛간 / 1871년 1월 17일, 아이들이 성모님을 목격했던 장소. 소박한 헛간은 발현의 현장을 증언하는 기도의 공간으로 남아 있습니다.]
또한 성당 뒤 산책로에는 작은 샘터가 마련되어 있어, 순례자들은 각자 작은 병에 성수를 담아갔습니다. 그 물은 단순한 샘물이 아니라, 성모 발현의 은총을 상징하는 선물처럼 다가왔습니다.
[사진 14: 성수터 / 숲길 속 성모상과 함께 자리한 샘터. 순례자들은 이곳에서 성수를 받아가며 은총의 흔적을 간직합니다.]
몽생미셸에서의 묵상
오후에는 일정에 없던 특별한 순례지가 더해졌습니다. 우리는 몽생미셸(Mont Saint-Michel)을 잠시 방문했습니다.
밀물과 썰물이 엇갈리는 신비로운 섬 위에 세워진 수도원 성채는 마치 하늘과 바다가 만나는 지점처럼 다가왔습니다.
붉은 노을이 성채 위로 번지던 순간, 우리는 침묵 속에 묵상을 이어갔습니다. 눈앞의 풍경은 장엄했지만, 마음 안에서는 고요와 감사가 가득했습니다.
[사진 15: 몽생미셸 전경과 노을 / 밀물과 썰물 사이, 바다 위에 우뚝 선 성채 위로 붉은 석양이 스며들었습니다. 하늘과 바다가 만나는 자리에서 깊은 경외와 평화를 느낄 수 있었습니다.]
하루의 마무리
저녁 무렵, 우리는 묵주기도를 바치며 아흐졍텅으로 돌아왔습니다. 도착하니 이미 밤 10시가 넘어 수녀님들과 함께 저녁기도(Vêpres)와 끝기도(Complies)를 드릴 수는 없었습니다. 그러나 차 안에서 함께한 묵주기도와 조용한 묵상 속에서, 퐁맹의 희망과 몽생미셸의 경이로움은 우리 마음 깊이 남았습니다.
아흐졍텅의 고요한 밤하늘 아래, 우리는 하루를 감사 속에 마무리했습니다.
리지외 성녀 데레사의 도시 (6월 27일, 금)
이날도 하루는 아흐졍텅 수녀원의 전례로 시작되었습니다. 아침기도(Laudes)와 1시경(Prime)으로 하루를 열며, 모두가 수도원의 기도 리듬에 익숙해져 자연스럽게 하느님의 말씀을 노래했습니다.
숙소에서 점심식사 후, 저는 참가자들에게 짧은 성가 강습을 진행했습니다.
Pater noster (주님의 기도)
Kyriale XVI (평일 미사곡)
한국에서 미리 연습했던 라틴어 노래미사 (Missa in cantu)
짧은 시간이었지만, 직접 노래를 익히며 전례에 참여한 경험은 참가자들에게 큰 기쁨이 되었습니다. 흥미롭게도 이후 여정 말미에 파리 교구 성당에서 프랑스어 미사에 참석했을 때, 오히려 낯설게 느껴질 정도로 이곳에서의 라틴어 전례가 우리에게 자연스럽게 다가왔습니다.
무엇보다도, 매 미사에서 박원주 요셉 신부님께서 프랑스 신부님들과 공동 집전하셨기에, 우리는 전례 안에 더욱 깊이 동화될 수 있었습니다.
[사진 16: 아흐졍텅 수녀원 미사 집전 / 박원주 요셉 신부님께서 프랑스 신부님과 함께 공동 집전하신 미사. 아흐졍텅 수녀원의 기도 전통 안에서 교회의 일치와 보편성을 깊이 체험할 수 있었습니다.]
성녀 데레사 대성당 (Basilique Sainte-Thérèse de Lisieux)
이날 오후, 우리는 리지외(Lisieux)로 이동하여 성녀 데레사의 대성당을 찾았습니다. 1929년에 착공하여 1954년에 완공된 이곳은, 세계 각지에서 모인 순례자들이 성녀의 ‘작은 길(Petite voie)’을 따르기 위해 찾는 프랑스 최대의 성지 중 하나입니다.
대성당 내부에는 성녀의 삶과 영성을 보여주는 기록물과 전시가 가득 차 있었으며, 순례자들은 그 안에서 성녀의 단순하고 깊은 사랑의 길을 새롭게 만날 수 있었습니다.
[사진 17: 리지외 성녀 데레사 대성당 내부 / 성녀의 초상과 스테인드글라스가 어우러진 내부 풍경. ‘작은 길’의 영성이 공간 전체에 스며 있음을 느낄 수 있었습니다.]
바실리카 지하 성당 (Crypte de la Basilique)
지하 성당에서는 바실리카 오르가니스트의 연주를 들을 수 있었습니다. 장엄한 파이프 오르간 소리가 공간을 가득 메우자, 모두가 깊은 묵상 안에 잠겼습니다.
특별히 박원주 신부님께서 오르가니스트와 대화를 나눈 후, 직접 오르간을 연주해 주셨습니다. 음악과 기도 안에서 함께한 이 순간은 순례자들에게 큰 감동을 남겼습니다.
[사진 18: 박원주 신부님과 오르가니스트의 연주 / 기도와 음악이 맞닿은 순간. 오르간의 장엄한 울림이 우리 모두를 깊은 기도의 자리로 이끌었습니다.]
리지외 카르멜 수도원 (Carmel de Lisieux)
이후 우리는 성녀 데레사의 유해가 안치된 리지외 카르멜 수도원을 찾았습니다.
이곳은 성녀가 15세에 입회하여 ‘작은 꽃(Petite Fleur)’으로 피어나기까지, 짧지만 깊은 봉헌의 삶을 살았던 장소입니다.
그녀의 유해 앞에 무릎 꿇고 침묵 속에 기도하며, 성녀가 남긴 사랑과 희생의 삶을 깊이 묵상했습니다.
[사진 19: 리지외 카르멜 수도원 / 성녀의 유해 앞에서 드린 조용한 기도. 봉헌의 삶이 지닌 깊이를 체험할 수 있는 순간이었습니다.]
성녀의 생가 ‘부이송’ (Les Buissonnets)
다음으로는 성녀가 어린 시절을 보냈던 ‘부이송’ 생가를 방문했습니다. 안내자의 설명을 통해, 성녀가 가족의 신앙과 사랑 안에서 어떻게 자라났는지, 그리고 어떻게 어린 나이에 수녀원에 입회하여 온전히 하느님께 봉헌할 수 있었는지를 배울 수 있었습니다.
정원과 마당은 그녀의 순수한 어린 시절을 떠올리게 했습니다.
[사진 20: 성녀 데레사 생가 – 부이송 / 성녀의 어린 시절을 품은 집과 정원. 그녀의 신앙의 뿌리가 자라난 자리였습니다.]
리지외 성 베드로 성당 (Cathédrale Saint-Pierre de Lisieux)
마지막으로 들른 곳은 성녀가 실제로 미사에 참여했던 성당, 리지외 성 베드로 성당(Cathédrale Saint-Pierre)이었습니다.
이곳은 원래 리지외 교구의 주교좌 성당이었으나, 1801년 교구 통합 이후 주교좌는 바요 (Bayeux)로 옮겨 갔습니다. 지금은 구(舊) 주교좌 성당으로 남아 있으며, 성녀 데레사의 발자취가 남아 있는 중요한 성지입니다.
[사진 21: 리지외 성 베드로 성당 – 성가대석과 악보 / 성가대석 위에 놓인 옛 성가 악보와 성당 내부의 모습. 오랜 전례 전통과 성녀의 기도가 이곳에 여전히 살아 있습니다.]
하루의 마무리
저녁 무렵, 우리는 다시 아흐졍텅 수녀원으로 돌아와 끝기도(Complies)로 하루를 마무리했습니다.
수녀원에서의 마지막 밤은 성녀 데레사의 삶과 영성을 깊이 새기며, 감사와 평화 속에서 마무리되었습니다.
수녀원에서의 마지막 아침 – 솔렘을 향해 (6월 28일, 토)
익숙해진 시간전례의 호흡으로 하루를 열고, 아침기도(Laudes), 1시경(Prime), 삼시경(Terce), 그리고 미사를 함께 드렸습니다.
기도로 시작한 하루는 아흐졍텅에서의 마지막 시간이 되었고, 우리 모두는 지난 4박 5일 동안 누린 은총을 감사 안에 마무리했습니다.
처음에는 “일정이 벅차지 않을까” 하는 우려도 있었지만, 모두가 입을 모아 “힘들기보다 은총 속에서 시간이 너무 빨리 지나갔다”고 고백했습니다. 체력의 도전이라기보다, 은총의 선물이었던 순례였습니다.
아흐졍텅의 고요와 깊은 은총은 우리의 마음에 오래 남았습니다. 그리고 이제 우리는 그레고리오 성가의 부흥지, 솔렘 수도원(Abbaye Saint-Pierre de Solesmes)으로 향했습니다.
아흐졍텅에서 체험한 기도의 씨앗이 솔렘에서 싹트고 열매 맺기를 바라며, 우리는 새로운 발걸음을 내딛었습니다.
[사진 22: 출발 전 수녀원 숙소 앞 잔디밭에서의 단체사진 / 수녀원 앞에서 마지막으로 남긴 기념사진. 아흐졍텅의 은총을 가슴에 담고, 이제 솔렘을 향한 새로운 여정이 시작됩니다.]
🔜 다음 회차 예고
프랑스 수도원 순례기: 그레고리오 성가와 전례의 길 (3부작 중 제2부)
II. 솔렘의 찬미, 성가 복원의 요람 – 그레고리오 성가의 부흥지에서 - 이어지는 글에서는 솔렘 수도원에서 체험한 전례와 성가 복원의 역사를 나눕니다.
📣 2026년 수도원 투어 안내 (예고)
전례와 음악 연구소는 내년(2026년) 여름, 두 그룹으로 나누어 각각 9박 10일 일정의 프랑스 수도원 순례를 준비하고 있습니다.
1그룹: 6월 10일–20일 예정
2그룹: 6월 20일–30일 예정
주요 방문지는 아흐졍텅(Argentan), 퐁공보(Fontgombault), 솔렘(Solesmes) 수도원이며, 여정 중 프랑스의 여러 성지도 함께 찾을 계획입니다.
각 그룹은 선착순 14명으로 마감되며, 자세한 모집 안내는 곧 연구소 홈페이지에 공지됩니다.
연구소 후원 안내
전례와 음악 연구소는 가톨릭 전례와 성가의 연구·교육·보급을 위해 설립되었으며, 모든 활동은 여러분의 기도와 후원으로 이어집니다.
작은 정성이라도 함께해 주신다면, 한국 교회 안에서 전례와 음악의 참된 정신을 전하고 발전시키는 든든한 토대가 됩니다.
후원 계좌
황종수 (전례와 음악 연구소)
카카오뱅크 3333-34-7761454
✍️ 글·편집 | 황종수 요셉
음악박사(DMA, University of Notre Dame, Sacred Music)
전례와 음악 연구소 소장